Translate, then write it by hand
Translate English into Telugu, Hindi, Tamil and seven more Indian languages. Fix anything that reads oddly, then send it to the handwriting converter with the right script font already chosen.
Translation is done by the free MyMemory service, so the text you translate is sent to it. Don't translate anything private. Machine translation can be wrong; read it before you use it.